in english
Est-ce que j'ai besoin d'outils spéciaux pour travailler avec les produits Millennium Decking?

Les produits Millennium Decking se travaillent comme le bois et, à bien des égards, plus facilement. Ils peuvent être coupés, percés et toupillés avec des outils ordinaires. Pour couper, utilisez une lame au carbure de 24 dents par pouce ou plus.

Quels types de fixations sont recommandés pour les produits Millennium Decking?

Le type de vis à utiliser est déterminé par la structure sur laquelle la terrasse est fixée; généralement en bois, mais parfois en aluminium, comme dans le cas de certains quais. Demandez à votre marchand quel type de vis est recommandé (galvanisées à chaud, en acier inoxydable, à revêtement de céramique ou autre) pour le matériau de la structure sur laquelle vous travaillez et selon les conditions présentes, telles que l'exposition à l'eau salée.

Puisque nous utilisons de la farine de bois plutôt que des fils ou des copeaux de bois, le matériau ne comporte aucun grain ni fil. Il est généralement inutile de percer des avant-trous. Consultez le guide d'installation de Millennium Decking pour obtenir plus de renseignements sur les types de vis et de colle requis.

Est-ce que les produits Millennium Decking sont garantis?

Les produits Millennium Decking sont couverts par une garantie limitée NON PROPORTIONNELLE de 20 ans.
Consultez les consignes d’garantie

Est-ce que les produits Millennium Decking peuvent être utilisés comme montants ou solives?

Bien que les produits Millennium Decking soient robustes et durables, ils n'ont pas été conçus pour servir de montant porteur, de solive ou de toute autre pièce portante principale d'une structure. La bordure est utilisée comme parement pour les lambourdes, les montants et les contremarches.

Quel espace dois-je laisser entre les solives de ma terrasse?

Nous vous conseillons de placer vos solives à 16" d'entraxe, 12" pour les escaliers.

Est-ce que les terrasses Millennium peuvent être installées par-dessus une terrasse existante ou du contreplaqué?

Non. Étant donné que les produits Millennium se dilatent et se contractent moins que le bois et le contreplaqué, les poser par-dessus de telles surfaces affecterait le dispositif de rainure et languette. La seule technique d'installation recommandée est de les visser directement sur les solives. Si vous ne respectez pas ces consignes, la garantie de 20 ans de Millennium sera annulée.

Quels sont les effets de l'eau sur les produits Millennium Decking?

Quand le bois absorbe de l'eau, il gonfle, puis il rétrécit en séchant. Le craquelage, le fendillement et la putréfaction suivront. Les produits Millennium Decking ne réagissent pas de la sorte, car le PVC englobe complètement (il encapsule) la farine de bois. Puisque nous utilisons de la farine de bois plutôt que des fils ou des copeaux de bois, il n'y a pas de fils qui se touchent ou se croisent. L'humidité ne pénètrera pas dans les planches par capillarité le long des fibres de bois.

Peut-on utiliser les produits Millennium Decking comme membrane d'étanchéité?

Non. Les produits Millennium Decking ne sont pas conçus pour être utilisés comme membrane d'étanchéité et ils ne devraient pas être utilisés là où une telle membrane est requise. Bien que son dispositif de rainure et languette soit bien ajusté, l'eau peut quand même s'infiltrer entre les planches.

Est-ce que les produits Millennium Decking peuvent être peints ou teints?

Non. Les produits Millennium Decking absorbent très peu, donc la peinture ou la teinture ne pénètrerait pas.

Comment dois-je entretenir ma terrasse Millennium?

Vous n'avez qu'à la nettoyer régulièrement. Une vadrouille avec de l'eau savonneuse ou un tuyau d'arrosage font l'affaire! Une laveuse à faible pression peut aussi être utilisée.
Consultez les consignes d’entretien et de nettoyage

Comment devrais-je transporter et entreposer mes produits Millennium Decking avant leur installation?

Le poids des produits Millennium Decking est comparable à celui du bois, mais ils sont plus souples. Lorsque vous déplacez des planches, soulevez-les à partir de deux points situés dans le même axe pour plus d'équilibre. Entreposez-les sur une surface plane. Couvrez-les si vous les entreposez à l'extérieur pendant une période prolongée avant de les installer.

Comment réagissent les produits Millennium Decking aux températures chaudes et froides?

En raison de leur composition et de leur procédé de fabrication, les produits Millennium Decking ont de faibles coefficients de dilatation et de contraction thermiques (le degré de dilatation ou de contraction d'un matériau lorsqu'il est soumis à la chaleur ou au froid). Le coefficient des produits Millennium Decking est très près de celui du bois. Ainsi, la terrasse se dilate et se contracte à un rythme semblable à celui d'une structure de bois. Un tel coefficient est préférable à un coefficient supérieur ou inférieur, car il faut prévoir les réactions différentes de matériaux différents.

Est-ce que les insectes peuvent endommager les produits Millennium Decking?

Les produits Millennium Decking disposent d'une excellente résistance aux insectes puisque les fibres de bois sont encapsulées dans le PVC, ce qui les protège contre les insectes.

Est-ce que les produits Millennium Decking se décolorent ou changent de couleur?

Une légère décoloration, du même type que celle qui affecte un parement de PVC, est inévitable. Aussi, une légère variation de couleur peut être visible d'une planche à l'autre puisqu'il s'agit d'un produit à base de bois.

ICC Evaluation ESR-1603
CCMC EVALUATION NO. 13200-R
PRODUCED UNDER CANADIAN PATENT NO. 2208344
PRODUCED UNDER UNITED STATES PATENT NO. 5981631

  • Millennium Decking, Millennium Decking Systems, Millennium Decking Inc. ainsi que les dessins de marque et logos associés sont des marques de commerce de Wood Composite Technologies Inc."

  • Le logo «USGBC Member» est une marque de commerce du U.S. Green Building Council et est utilisé avec son autorisation. Ce logo signifie que Millennium Decking est un membre du USGBC; le USGBC ne procède à aucun examen, ne délivre aucune homologation et n’endosse aucun produit ou service offert par ses membres.